lǔ nǚ yǐ zhù yín, yōu guó wú rén zhī. qiè shēn féng sāng luàn, zhì jié liáo zì chí.
鲁女倚柱吟,忧国无人知。妾身逢丧乱,志节聊自持。
luó fū suī mí pǐ, qiū hú níng wéi qī. xū jiē ěr yuán duì, ān zhī lǐ yì guī.
罗敷虽靡匹,秋胡宁为期。吁嗟尔元憝,安知礼义归。
měng hǔ shàng kě xún, shén luán zhōng bù yí. chōu wú dài mào zān, kě yǐ cì xióng pí.
猛虎尚可驯,神鸾终不移。抽吾玳瑁簪,可以刺熊罴。
tiān dào gù huò yín, qì jīn wú bù wéi. zhū chén mí diǎn rǔ, yù suì yú guāng huī.
天道故祸淫,气矜吾不为。珠沉靡点辱,玉碎馀光辉。
duì jūn wěn xiù jǐng, qù qù cóng xiāng fēi.
对君刎绣颈,去去从湘妃。