wén wù hé jiān xìn kě jiā, fēng liú jiāng zuǒ yì kān kuā. shuǐ nán shuǐ běi qiān gān zhú, shān hòu shān qián èr yuè huā.
文物河间信可嘉,风流江左亦堪誇。水南水北千竿竹,山后山前二月花。
jiǔ kuì yū rú huái jùn fú, liáo xū juàn lǎo zhù jūn yá. liǎng zhōu qí jiù wú duō guài, lǔ wèi cóng lái shì yī jiā.
久愧迂儒怀郡绂,聊须隽老驻军牙。两州耆旧无多怪,鲁卫从来是一家。