首页 / 唐代 / 宋之问 / 途中寒食题黄梅临江驿寄崔融
拼 译 译

《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》

宋之问 〔唐代〕

马上逢寒食,愁中属暮春。

可怜江浦望,不见洛阳人。

北极怀明主,南溟作逐臣。

故园肠断处,日夜柳条新。

途中寒食题黄梅临江驿寄崔融 - 译文及注释

译文在路途的马上渡过晚春的寒食节,可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!

注释寒食:寒食节。可怜:可惜。洛桥:今洛阳灞桥。怀:惦念。故园:家园。日夜:日日夜夜。柳条新:新的柳条。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

途中寒食题黄梅临江驿寄崔融 - 赏析

这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗,是诗人被贬到泷洲后,次年春秘密逃还洛阳探知友人所作的诗。前两句写寒食景象,为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情,抒发失去家园之痛。在路途中,正是寒食节,在阳春三月年,作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情,对君主的惦念。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

途中寒食题黄梅临江驿寄崔融 - 创作背影

神龙元年(705年)正月,宰相张柬之与太子典膳郎王同皎等逼武后退位,诛杀二张,迎立唐中宗,宋之问与杜审言等友皆遭贬谪。宋之问贬泷州(今广东罗定县)参军。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

宋之问

作者:宋之问

宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。 

宋之问其它诗文

《渡汉江》

宋之问 〔唐代〕

岭外音书绝,经冬复历春。

近乡情更怯,不敢问来人。

《登北固山》

宋之问 〔唐代〕

京镇周天险,东南作北关。

埭横江曲路,戍入海中山。

望越心初切,思秦鬓已斑。

空怜上林雁,朝夕待春还。

复制

《忆云门》

宋之问 〔唐代〕

树闲烟不破,溪静鹭忘飞。

更爱幽奇处,斜阳艳翠微。

复制

《上阳宫侍宴应制得林字》

宋之问 〔唐代〕

广乐张前殿,重裘感圣心。

砌蓂霜月尽,庭树雪云深。

旧渥骖宸御,慈恩忝翰林。

微臣一何幸,再得听瑶琴。

复制

《玩郡斋海榴》

宋之问 〔唐代〕

泽国韶气早,开帘延霁天。

野禽宵未啭,山蜚昼仍眠。

目兹海榴发,列映岩楹前。

熠爚御风静,葳蕤含景鲜。

清晨绿堪佩,亭午丹欲然。

昔忝金闺籍,尝见玉池莲。

未若宗族地,更逢荣耀全。

南金虽自贵,贺赏讵能迁。

抚躬万里绝,岂染一朝妍。

徒缘滞遐郡,常是惜流年。

越俗鄙章甫,扪心空自怜。

复制

《送李侍御》

宋之问 〔唐代〕

行李恋庭闱,乘轺振彩衣。

南登指吴服,北走出秦畿。

去国夏云断,还乡秋雁飞。

旋闻郡计入,更有使臣归。

复制

《奉和圣制闰九月九日登庄严总持二寺阁》

宋之问 〔唐代〕

闰月再重阳,仙舆历宝坊。

帝歌云稍白,御酒菊犹黄。

风铎喧行漏,天花拂舞行。

豫游多景福,梵宇日生光。

复制

《奉和九月九日登慈恩寺浮屠应制》

宋之问 〔唐代〕

凤刹侵云半,虹旌倚日边。

散花多宝塔,张乐布金田。

时菊芳仙酝,秋兰动睿篇。

香街稍欲晚,清跸扈归天。

复制

《奉和梁王宴龙泓应教得微字》

宋之问 〔唐代〕

水府沦幽壑,星轺下紫微。

鸟惊司仆驭,花落侍臣衣。

芳树摇春晚,晴云绕座飞。

淮王正留客,不醉莫言归。

复制

《称心寺》

宋之问 〔唐代〕

步陟招提宫,北极山海观。

千岩递萦绕,万壑殊悠漫。

乔木转夕阳,文轩划清涣。

泄云多表里,惊潮每昏旦。

问予金门客,何事沧洲畔。

谬以三署资,来刺百城半。

人隐尚未弭,岁华岂兼玩。

东山桂枝芳,明发坐盈叹。

复制

《奉和春初幸太平公主南庄应制》

宋之问 〔唐代〕

青门路接凤凰台,素浐宸游龙骑来。

涧草自迎香辇合,岩花应待御筵开。

文移北斗成天象,酒递南山作寿杯。

此日侍臣将石去,共欢明主赐金回。

复制

《题鉴上人房二首》

宋之问 〔唐代〕

落花双树积,芳草一庭春。

玩之堪兴异,何必见幽人。

晚入应真理,经行尚未回。

房中无俗物,林下有青苔。

复制