别日何易会日难，山川悠远路漫漫。
郁陶思君未敢言，寄声浮云往不还。
涕零雨面毁形颜，谁能怀忧独不叹。
展诗清歌仰自宽，乐往哀来摧肺肝。
耿耿伏枕不能眠，披衣出户步东西。
仰看星月观云间，飞鸽晨鸣声可怜，留连顾怀不能存。
译文
分手之日容易，岂料相见之日如此难，山长路远，天各一方。想念他以致忧思聚集，却不敢说出口，为解相思之情，想托飘荡之浮云寄去问讯的书信，但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面，使得自己的容颜很快老去。百忧在心，谁能不独自感叹啊！唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》，来聊自宽解一下，可是，欢愉难久，忧戚继之。夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明，然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声，留恋徘徊不能慰存。
注释
会日：聚会的日期。
郁陶：忧思聚集。
耿耿：犹言炯炯，耿耿不寐的意思。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
曹丕的《燕歌行》在诗史上久负盛名，但历来对其一“秋风萧瑟”篇分外垂青，而于此首却问津甚少。其实是双璧一对，两篇对观，更饶意味。前篇从“霜飞木落”、“燕雁南归”感物起兴。由时序涉及归鸟，再由鸟归而关联所思之人淹留他方。“情以物迁，辞以情发”，曲曲道来。此首与其主题、情思相一，构思则另起炉灶，不假外物，直抒胸臆。
漫漫秋夜长，烈烈北风凉。
展转不能寐，披衣起彷徨。
彷徨忽已久，白露沾我裳。
俯视清水波，仰看明月光。
天汉回西流，三五正纵横。
草虫鸣何悲，孤雁独南翔。
郁郁多悲思，绵绵思故乡。
愿飞安得翼，欲济河无梁。
向风长叹息，断绝我中肠。
西北有浮云，亭亭如车盖。
惜我时不遇，适与飘风会。
吹我东南行，行行至吴会。
吴会非吾乡，安能久留滞。
弃置勿复陈，客子常畏人。
秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。群燕辞归鹄南翔，念君客游思断肠。慊慊思归恋故乡，君何淹留寄他方？贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商，短歌微吟不能长。明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁。
如此江山，几人还记，旧争雄处。北府军兵，南徐壁垒，浪捲前朝去。
惊帆蘸水，崩涛飐雪，不为愁人少住。叹永嘉、流人无数，神伤只有卫虎。
临风太息，髯奴狮子，年少功名指顾。北拒曹丕，南连刘备，霸业开东路。
而今何在，一江灯火，隐隐扬州更鼓。吾老矣、不知京口，酒堪饮否。
《余与尧文俱不能酒尧文善奕工书余于二技尤拙而暇即时时过从不厌也戏成一诗示尧文》
尊前相对两相嗤，长技看君擅一时。暂把曹丕奁里试，数从梁鹄帐中窥。
不妨皂帽閒能过，独有青萍老自随。痴绝此生还欲学，楸枰茅笔玉鸱夷。
庭前紫荆树，四时根如石。诚非雨露私，乃是友恭积。
兰荪产其阴，松桂左右翼。清风列嘉宾，赏弄终日夕。
伯氏发已种，温温金玉质。才堪百吏师，兴逐壶公逸。
仲氏鹤昂藏，家事久云敕。衣内沧海珠，枕中淮南术。
脩髯引清风，叔子秀而栗。郁郁眉睫间，色矜新句出。
埙篪吹若贯，江海润交益。儿孙束礼法，中外罔嗟戚。
然萁诮曹丕，酣酒伤牛弼。不见九江人，同堂广长席。
不见安丰生，自结天翁识。鸡来哺狗雏，犬俟同牢食。
行当表宅里，远可风百亿。况乃阴德深，高曾所培植。
我来数升堂，雅素最相悉。庐山王文学，金兰契方密。
长歌乐知心，高文已在壁。鄙词虽匪工，聊用劝无斁。
陇上耕耘日，隆中啸傲时。分荆存霸迹，入蜀定皇基。
建业元将命，成都迄受遗。交邻吴壤服，讨贼魏廷知。
旧鼎三垂叶，新图八阵移。七擒降孟获，十倍胜曹丕。
大将嗤巾帼，追兵怯鼓旗。伏龙人羡艳，如虎敌纷披。
绝栈巴山曲，丛祠汉水湄。炎精垂烬夕，泪尽杜陵诗。
