jiǔ mí guān wù fèi pá shū, yī dàn tóu xián dé zì rú. zǐ shòu jīn zhāng yǐ gāo gé, qīng xié bù wà shì ān chē.
久縻官务费爬梳,一旦投閒得自如。紫绶金章已高阁,青鞋布袜是安车。
màn láng xīn shì shī néng shuō, sàn shèng chán liú fā wèi chú. wù wǒ zhòng qīng zhōng liǎo liǎo, kě néng chèng xiàng dài cāng shū.
漫郎心事诗能说,散圣禅流发未除。物我重轻中了了,可能秤象待苍舒。