rì rì bì shān qù, xiāng cǎo shēng huán tà. yōu qín shí lǚ shēng, jiān míng gù xiāng xiá.
日日碧山去,香草生还蹋。幽禽识履声,间鸣故相狎。
yì xíng bù zhī yuǎn, qīng xiào dé xū dá. shí shàng lǜ yún shēng, yán xià zǐ yān hé.
意行不知远,清啸得虚答。石上绿云生,岩下紫烟合。
mò fù jīn rì qíng, liáo zhé shān huā chā.
莫负今日晴,聊折山花插。