zhòng shū shǒu guā zhōu, yú jiè zhù yú yuán, wú shì zhé dēng jīn shān sì. fēng yuè qīng shuǎng, èr gǔ, yóu shàng miào gāo tái, zhǎng jiāng zhī xiǎn, suì tóng gōu huì. yī rì, fàng zhōu jiāo shān, shān gèng yū jué kě xǐ. jiāng qū wō shān xià, shuǐ wàng chéng míng, yuān wú qián jiǎ. hǎi zhū hǎi mǎ, tóu fàn qǐ shí, xún rǎo ruò huàn yú. kàn shuǐ jīng diàn, xún yì hè míng, shān wú rén zá, jìng ruò tài gǔ. huí shǒu guā zhōu yān huǒ chéng zhōng, zhēn rú gé shì. fàn bǎo shuì zú, xīn yù ér chū, zǒu bài jiāo chù shì cí. jiàn qí xuān miǎn fǔ fú, fū rén liè zuò, péi chén sì, nǚ guān sì, yǔ bǎo yún hǎn, yǎn rán wáng zhě. gài tǔ rén fèng wèi tǔ gǔ, yǐ wáng lǐ sì zhī. shì yóu yǐ dù shí yí pèi wǔ zī xū, qiān gǔ bù néng zhèng qí fēi yě. chù shì yǒu líng, bù zhī zǒu xiàng hé suǒ?
仲叔守瓜州，余借住於園，無事輒登金山寺。風月清爽，二鼓，猶上妙高台，長江之險，遂同溝澮。一日，放舟焦山，山更紆譎可喜。江曲渦山下，水望澄明，淵無潛甲。海豬、海馬，投飯起食，馴擾若豢魚。看水晶殿，尋瘞鶴銘，山無人雜，靜若太古。回首瓜州煙火城中，真如隔世。飯飽睡足，新浴而出，走拜焦處士祠。見其軒冕黼黻，夫人列坐，陪臣四，女官四，羽葆雲罕，儼然王者。蓋土人奉為土谷，以王禮祀之。是猶以杜十姨配伍髭鬚，千古不能正其非也。處士有靈，不知走向何所？