日晚颇欲归，主人若见留。
我非不能饮，老病怪觥筹。
人意不可违，欲去且复休。
我醉彼自止，醉亦何足愁。
归路意昏昏，落日在岭陬。
竹里有人家，欲憩聊一投。
有叟喜我至，呼我为君候。
造以我非是，俛笑仍掉头。
机心久巳尽，犹有不平鸥。
田父亦外我，我老谁与游。
译文天色已晚我很想要回家，但是主人一直挽留。我并不是不善饮酒，只是年老多病不能多喝酒呀。主人的好意不能违背，虽然想走还是留了下来。我喝醉了主人就自动叫我别再喝了，醉了又有什么好担心的呢。走在归家路上仍是醉意浓浓头昏沉，只见夕阳已经落在山岭头。看到竹林中有人家，我想投宿一晚好休息一下。这户人家有一个老人家，他很高兴我来到，尊称我为‘君侯’。我告诉他我不是达官贵人，老人低头笑笑就回头走了。我想当官的心早就消磨干净了，可是还是有想当官的人啊。连种田的老农人都看不起我，我老了还能和谁做朋友啊！
注释颇：很。觥筹：酒杯和酒筹。陬（zōu）：角落，山脚。憩：休息。叟：老头。俛：同“俯”。屈身；低头。▲
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
老夫归去，有三径、足可长拖衫袖。
一道官衔清彻骨，别有监临主守。
主守清风，监临明月，兼管栽花柳。
登山临水，作诗三首两首。
休说白日升天，莫夸金印，斗大悬双肘。
且说庐传盛事，三个闲人眉寿。
拣罢军员，归农押录，致政诚斋叟。
只愁醉杀，螺江门外私酒。
周家天球祇一只，张家今有双白璧。
前称紫薇后文昌，衙官二陆仆两唐。
金章玉句迭清锵，天孙云机织锦裳。
松心竹节争老苍，冰壶水镜明秋霜。
君不见于湖先生掌纶綍，二典三谟才一笔。
君不见笃素先生立朝端，五臣十乱半武间。
听履星辰践台斗，翻身凤池屈伸肘。
梦入飞云卷雨帘，袖却筑岩作霖手。
滕王阁上唐阿舒，春生秋杀震江湖。
吏部未见张尚书，春生尽有秋杀无。
江西十州百万户，父非姓召母非杜。
也祇周人两句诗，岂弟君子民父母。
又去南徐作好春，落霞秋水亦眉颦。
南徐父老错欣欣，玉皇催渠转鸿钧。
