首页 / 清代 / 袁枚 / 起早
拼 译 译

《起早》

袁枚 〔清代〕

起早残灯在,门关落日迟。

雨来蝉小歇,风到柳先知。

借病常辞客,知非又改诗。

蜻蜓无赖甚,飞满藕花枝。

复制

起早 - 译文及注释

译文

在家悠闲,早上天未亮就起床,残灯犹在;傍晚早早关门,日犹未落。

阵雨来前,蝉暂时停止了鼓噪;和风刚至,那柳枝就像有知觉一般先摆动起来。

我经常借病推辞客人来访,所觉悟而知昨日之非,又再次删改我的诗作。

你看院里的蜻蜓多么顽皮可爱,一齐飞集在荷花枝梗上。

注释

知非:《淮南子·原道》:“故蘧伯玉年五十而知四十九年非。”谓有所觉悟而知昨日之非。

无赖: 这里是顽皮之意。辛弃疾词: “最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。”

袁枚

作者:袁枚

袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。 

袁枚其它诗文

《桐江作(四首选二)》

袁枚 〔清代〕

桐江春水绿如油,两岸青山送客舟。

明秀渐多奇险少,分明山色近杭州。

久别天台路已迷,眼前尚觉白云低。

诗人用笔求逋峭,何不看山到浙西?。

复制

《春寒》

袁枚 〔清代〕

重裘逢二月,神手步芳林。

残雪有余色,百花无竞心。

踏青苔影薄,禁火客愁深。

倾耳碧溪畔,黄鹂迟好音。

复制

《遣兴杂诗》

袁枚 〔清代〕

小步闲拖六尺藤,空山来往健如僧。

栽花忙处儿呼饭,夜读深时妾屏灯。

复制

《雨后步水西亭》

袁枚 〔清代〕

雨气不能尽,散作满园烟。

好风何处来,荷叶为翩翩。

群花浴三日,意态柔且鲜。

幽人倾两耳,竹外鸣新泉。

啁啁一鸟歇,阁阁群蛙连。

暝色起乔木,断虹媚远天。

蜗过有残篆,琴润无断弦。

凭阑意清悄,与鸥相对眠。

复制

《偶步》

袁枚 〔清代〕

偶步西廊下,幽兰一朵开。

是谁先报信,便有蜜蜂来。

《独秀峰》

袁枚 〔清代〕

来龙去脉绝无有,突然一峰插南斗。

桂林山水奇八九,独秀峰尤冠其首。

三百六级登其巅,一城烟水来眼前。

青山尚且直如弦,人生孤立何伤焉?。

《秋兰赋》

袁枚 〔清代〕

秋林空兮百草逝,若有香兮林中至。

既萧曼以袭裾,复氤氲而绕鼻。

虽脉脉兮遥闻,觉熏熏然独异。

予心讶焉,是乃芳兰,开非其时,宁不知寒?于焉步兰陔,循兰池,披条数萼,凝目寻之。

果然兰言,称某在斯。

业经半谢,尚挺全枝。

啼露眠以有待,喜采者之来迟。

苟不因风而枨触,虽幽人其犹未知。

于是舁之萧斋,置之明窗。

朝焉与对,夕焉与双。

虑其霜厚叶薄,党孤香瘦,风影外逼,寒心内疚。

乃复玉几安置,金屏掩覆。

虽出入之余闲,必褰帘而三嗅。

谁知朵止七花,开竟百日。

晚景后凋,含章贞吉。

露以冷而未晞,茎以劲而难折;瓣以敛而寿永,香以淡而味逸。

商飙为之损威,凉月为之增色。

留一穗之灵长,慰半生之萧瑟。

予不觉神心布覆,深情容与。

析佩表洁,浴汤孤处。

倚空谷以流思,静风琴而不语。

歌曰:秋雁回空,秋江停波。

兰独不然,芬芳弥多。

秋兮秋兮,将如兰何!。

《苔》

袁枚 〔清代〕

各有心情在,随渠爱暖凉。

青苔问红叶,何物是斜阳。

《题桃花》

袁枚 〔清代〕

二月春归风雨天,碧桃花下感流年。

残红尚有三千树,不及初开一朵鲜。

复制

《湖上杂诗(二十首选一)》

袁枚 〔清代〕

凤岭高登演武台,排衙石上大风来。

钱王英武康王弱,一样江山两样才。

复制

《夜过瓜洲》

袁枚 〔清代〕

霜雁一声语,烟江两岸秋。芦花三十里,吹雪满船头。

我欲乘潮去,孤帆夜不收。苍茫云树外,明月出瓜洲。

复制

《春柳》

袁枚 〔清代〕

欲诉衷肠万万条,满身香雪未全飘。

新丝买得刚三月,旧雨吹来似六朝。

绿影自遮南北渡,春痕分护短长桥。

五株一入先生传,不学柔枝乱折腰。

复制