zǎo cóng nán hǎi qǐ shēn xián, guī wò dōng cāng hè gòng hái. xiá jiàn zhǐ jīn yú zǐ qì, zhàng lí suí chù yǒu qīng shān.
早从南海乞身闲,归卧东沧鹤共还。匣剑只今余紫气,杖藜随处有青山。
shī chéng yù pò qiān rén tì, yào jiù yīng huí jiǔ zhuàn yán. jìn zhǒng xī yuán duō shǎo shù, xīn zhī yǐ nǐ xǔ shuí pān.
诗成欲破千人涕,药就应回九转颜。近种西园多少树,新枝旖旎许谁攀。